I don't want to be the girl who was in 'Harry Potter' forever. I want to be known for what I do next.

我不想永远成为那个在

I've probably earned the right to screw up a few times. I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.

我可能已经赢得了搞砸几次的权利。我不想让对失败的恐惧阻止我做我真正关心的事情。

I'm a feminist, but I think that romance has been taken away a bit for my generation. I think what people connect with in novels is this idea of an overpowering, encompassing love—and it being more important and special than anything and everything else.

我是女权主义者，但我认为浪漫对我这一代人来说已经有点被剥夺了。我认为人们在小说中与之联系的是这种压倒性的、无所不包的爱的想法——它比其他任何事物都更重要和特别。

I think the act of reading imbues the reader with a sensitivity toward the outside world that people who don't read can sometimes lack.

我认为阅读行为赋予读者一种对外部世界的敏感，这是不读书的人有时缺乏的。

I don't want to be thought of as a 'child star'. I want to be thought of as an actress who happens to have had a childhood.

我不想被视为“童星”。我想被视为一个恰好有过童年的演员。

I'm interested in the way that women are perceived and how they perceive themselves.

我对女性被看待的方式以及她们如何看待自己感兴趣。

I'm very competitive and ambitious, but I don't have a desire to be number one. I just want to do really interesting work and push myself.

我很有竞争力和雄心，但我没有成为第一的欲望。我只想做真正有趣的工作并挑战自己。

I'm not going to school just for the academics - I wanted to share ideas, to be around people who are passionate about learning.

我去学校不仅仅是为了学术——我想分享想法，和那些对学习充满热情的人在一起。

I want to be a Renaissance woman. I want to paint, and I want to write, and I want to act, and I want to just do everything.

我想成为一个文艺复兴式的女性。我想画画，想写作，想表演，我想做所有事情。

You can't have the good without the bad. So I just take the bad with the good and move on.

没有坏就没有好。所以我接受好坏，继续前进。