—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

关于马克·哈登的名人名言哲理格言警句语录 - 每日文摘
马克·哈登 创新叙事视角

马克·哈登的《深夜小狗神秘事件》以自闭症少年的视角展开叙事,创新而感人。这部作品不仅赢得了科斯塔图书奖,还成为全球畅销书。

我认为这应该被称为谎言,因为猪不像一天,而且人们的橱柜里也没有骷髅。
Being a detective is like being a scientist. You have to notice things other people don’t notice.
当侦探就像当科学家一样,你必须注意到别人没注意到的事情。
I like dogs. You always know what a dog is thinking. It has four moods. Happy, sad, cross and concentrating. Also, dogs are faithful and they do not tell lies because they cannot talk.
我喜欢狗。你总能知道狗在想什么。它们只有四种情绪:快乐、悲伤、生气和专注。而且狗很忠诚,它们不会说谎,因为它们不会说话。
Sometimes we get sad about things and we don’t like to tell other people that we are sad about them. We like to keep it a secret. Or sometimes, we are sad but we really don’t know why we are sad, so we say we aren’t sad but we really are.
有时我们为某些事感到悲伤,却不愿告诉别人。我们想保守这个秘密。或者有时我们感到悲伤,却真的不知道为什么悲伤,于是我们说我们不悲伤,但实际上我们是悲伤的。
I see everything. That is my curse.
我看到一切。这是我的诅咒。
All the other children at my school are stupid. Except I’m not meant to call them stupid, even though this is what they are.
我学校里其他孩子都很蠢。不过我不该说他们蠢,尽管事实就是如此。
I think people believe in heaven because they don’t like the idea of dying, because they want to carry on living and they don’t like the idea that other people will move into their house and put their things into the rubbish.
我认为人们相信天堂是因为他们不喜欢死亡的想法,因为他们想继续活着,也不喜欢别人搬进他们的房子、把他们的东西扔进垃圾桶的想法。
Prime numbers are what is left when you have taken all the patterns away. I think prime numbers are like life. They are very logical but you could never work out the rules, even if you spent all your time thinking about them.
质数就是当你把所有模式都剔除后剩下的东西。我觉得质数就像生活,它们非常有逻辑性,但你永远无法找出规律,即使你花上一辈子时间去思考。