每日文摘
每日教程
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
凯尔泰斯·伊姆雷
2002年诺贝尔文学奖获得者
凯尔泰斯·伊姆雷（Imre Kertész，1929-2016）匈牙利作家。主要作品有小说《苦役日记》《非劫数》《惨败》《为一个未出生的孩子祈祷》等。2002年《苦役日记》获诺贝尔文学奖。
最大的悲剧不是坏人的残暴，而是好人的沉默。
"The greatest tragedy is not the brutality of the bad people, but the silence of the good people."
凯尔泰斯·伊姆雷
"The greatest tragedy is not the brutality of the bad people, but the silence of the good people."
最大的悲剧不是坏人的残暴，而是好人的沉默。
凯尔泰斯·伊姆雷
唯一能拯救我们的是真相。真相是唯一能让我们自由的东西。
"The only thing that can save us is the truth. The truth is the only thing that can set us free."
凯尔泰斯·伊姆雷
"The only thing that can save us is the truth. The truth is the only thing that can set us free."
唯一能拯救我们的是真相。真相是唯一能让我们自由的东西。
凯尔泰斯·伊姆雷
世界不是一个舞台，而是一个疯人院。演员不是表演者，而是囚犯。
"The world is not a stage, but a madhouse. The actors are not performers, but inmates."
凯尔泰斯·伊姆雷
"The world is not a stage, but a madhouse. The actors are not performers, but inmates."
世界不是一个舞台，而是一个疯人院。演员不是表演者，而是囚犯。
凯尔泰斯·伊姆雷
我是自由的，无论周围有什么规则。如果我觉得它们可以忍受，我就忍受它们；如果我觉得它们太讨厌，我就打破它们。我是自由的，因为我知道只有我自己在道德上对我所做的一切负责。
"I am free, no matter what rules surround me. If I find them tolerable, I tolerate them; if I find them too obnoxious, I break them. I am free because I know that I alone am morally responsible for everything I do."
凯尔泰斯·伊姆雷
"I am free, no matter what rules surround me. If I find them tolerable, I tolerate them; if I find them too obnoxious, I break them. I am free because I know that I alone am morally responsible for everything I do."
我是自由的，无论周围有什么规则。如果我觉得它们可以忍受，我就忍受它们；如果我觉得它们太讨厌，我就打破它们。我是自由的，因为我知道只有我自己在道德上对我所做的一切负责。
凯尔泰斯·伊姆雷
对付一个不自由的世界的唯一方法就是变得如此绝对自由，以至于你的存在本身就是一种反叛行为。
"The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion."
凯尔泰斯·伊姆雷
"The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion."
对付一个不自由的世界的唯一方法就是变得如此绝对自由，以至于你的存在本身就是一种反叛行为。
凯尔泰斯·伊姆雷
然而，我在他们身上看到的也同样是那种努力，也同样是那种良好的意愿：他们也一心想做个好囚犯。
凯尔泰斯·伊姆雷
只存在一个惟独仅有的客观现实，那就是我自己，我的人生。这是一个脆弱易伤、载着困惑时代之记忆的礼物，它被一种外来的陌生暴力所掠夺，被收为国有，被强行管制，被盖印封存。
凯尔泰斯·伊姆雷
那不是我的命运，但由我从头至尾地把它经历了一遍。
凯尔泰斯·伊姆雷
有些情况，有些境遇，看来，无论用什么方法都已无法使它们进一步恶化了。可以说，经过了那么多努力、那么多徒劳的尝试之后，随着时间的推移，我本人也找到了平静、安宁和轻松。
凯尔泰斯·伊姆雷
然而，随着时间的推移，我们中的许多人被迫体会到，自然的命令还是比我们的承诺更为强大，并且被迫照此行事了。
凯尔泰斯·伊姆雷
爱意味着“我们执着于某个人”。
凯尔泰斯·伊姆雷
没有什么荒谬是我们不能够自然地生活于其中的。
凯尔泰斯·伊姆雷
路是我自己走过的，不是别人走的，我可以说，我在自己特定的命运里自始至终都是诚实的。
凯尔泰斯·伊姆雷
我们的想像即使在囚禁中也保持着自由。
凯尔泰斯·伊姆雷
我们决不可能开始新的生活，我们永远只能够继续把旧的生活过下去。
凯尔泰斯·伊姆雷
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
»
