—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

关于安妮·埃尔诺的名人名言哲理格言警句语录 - 每日文摘
安妮·埃尔诺 2022年获得诺贝尔文学奖

安妮·埃尔诺（Annie Ernaux），法国作家，1940 年 9 月 1 日出生于法国诺曼底的一个工人阶级家庭。1974 年以自传体小说《Clean out》开始文学生涯，1984 年以自传体作品《一个男人的位置》获得法国雷诺多文学奖。其代表作《悠悠岁月》采用 “无人称自传” 的方式，通过一个女人的人生故事唤醒了法国一代人的集体记忆。2022年10月6日，获得诺贝尔文学奖。

I write to remember, to keep alive what would otherwise be lost.
我写作是为了记住，为了保持那些否则会失去的东西。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
我写作是为了理解这个世界，给它一个形状，一个形式。
I write to make sense of the world, to give it a shape, a form.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
I write to make sense of the world, to give it a shape, a form.
我写作是为了理解这个世界，给它一个形状，一个形式。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
过去从未死去。它甚至不是过去。
The past is never dead. It's not even past.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
记忆不仅仅是个人的事情，它也是集体的事情。
Memory is not just a personal matter; it is also a collective one.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
我写作是为了理解，为了抓住那些我无法把握的现实。
I write to understand, to grasp the reality that escapes me.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
写作是一种对抗遗忘、对抗死亡的方式。
Writing is a way of fighting against oblivion, against death.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
Writing is a way of fighting against oblivion, against death.
写作是一种对抗遗忘、对抗死亡的方式。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
我将无法再写任何东西。我没有什么可说的了。
I will not be able to write anything else. I have nothing more to say.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
I will not be able to write anything else. I have nothing more to say.
我将无法再写任何东西。我没有什么可说的了。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
写作是面对过去的一种方式。
Writing is a way to confront the past.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
Writing is a way to confront the past.
写作是面对过去的一种方式。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
写作是作证。
To write is to bear witness.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
To write is to bear witness.
写作是作证。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
写作是理解世界的一种方式。
Writing is a way to make sense of the world.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
Writing is a way to make sense of the world.
写作是理解世界的一种方式。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
过去是一个陌生的国度；他们在那里做事的方式不同。
The past is a foreign country; they do things differently there.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
The past is a foreign country; they do things differently there.
过去是一个陌生的国度；他们在那里做事的方式不同。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
写作是重新获得自己身份的一种方式。
Writing is a way to reclaim one's identity.
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺
Writing is a way to reclaim one's identity.
写作是重新获得自己身份的一种方式。
安妮·埃尔诺名人名言哲理格言警句语录 安妮·埃尔诺