The so-called understanding is often just a misunderstanding that is widely circulated.
A good mathematician is someone who can see analogies between theorems. A great mathematician is someone who can see analogies between analogies.