Collaboration is the key to unlocking creativity and driving innovation.

你的时间是有限的，不要浪费它去过别人的生活。不要被教条所困，那是活在别人思考的结果中。不要让别人的意见淹没了你内心的声音。最重要的是，有勇气追随你的心和直觉。它们已经知道你真正想成为什么。其他一切都是次要的。

Your smarts will come in handy because you will travel in a land of marvels. We humans -- plodding as we are -- will astonish ourselves. We'll invent ways to generate clean energy and a lot of it. Atom by atom， we'll assemble tiny machines that will enter cell walls and make repairs. This month comes the extraordinary but also inevitable news that we've synthesized life. In the coming years， we'll not only synthesize it， but we'll engineer it to specifications. I believe you'll even see us understand the human brain. Jules Verne， Mark Twain， Galileo， Newton -- all the curious from the ages would have wanted to be alive most of all right now. As a civilization， we will have so many gifts， just as you as individuals have so many individual gifts as you sit before me.

平等不仅是一种道德要求，更是一种经济必需。

真正的进步不仅仅以产量衡量，更以我们创造的积极影响来衡量。