The functional view of culture insists upon the principle that in every type of civilization, every custom, material object, idea and belief fulfills some vital function, has some task to accomplish, represents an indispensable part within a working whole.
文化的功能观点坚持这样的原则：在每一种文明类型中，每一种习俗、物质对象、思想和信仰都履行着某种重要功能，完成某种任务，代表着一个运作整体中不可或缺的部分。
【译文】 司马牛忧伤地说：“别人都有兄弟，唯独我没有。”子夏说：“我听说过：‘死生有命，富贵在天’。君子敬业而不犯错误，对人恭敬而有礼。四海之内，皆兄弟。君子担心什么没有兄弟？”
我们必须在经济增长和生态保护之间取得平衡——别无选择。
"The only way out is through."
每个句子末端都等待着一个真相。