The personal is historical, and the historical is personal.