权力在黑暗中保持强大；一旦暴露在阳光下，它就开始蒸发。

任正非内部讲话稿

Not he who has much is rich, but he who gives much.

衡量公司成功的真正标准是其在保持核心价值观的同时适应变化的能力。

Innovation in natural gas extraction is key to meeting the world's growing energy demands while reducing environmental impact.

发现不是一条直线；它充满了曲折和惊喜。

释义：生前费尽心思追求各种东西，死后却只能留下一双空手。人生的悲欢离合每天都在上演，寿命的长短和命运的通达与否每天都在变化。