学校所以养士也,然古之圣王,其意不在此也。
学校是用来培养人才的,但古代圣王的用意并不止于此。
The individual has become a mere cog in an enormous organization of things and powers which tear from his hands all progress, spirituality, and value in order to transform them from their subjective form into the form of a purely objective life.
I’m not afraid to take the road less traveled.
若心不专一就会一无所获,要想求全就学得不精,一心二用就会学不明白。意在强调专心致志和“术业有专攻”的重要性,只有专注于自己的志业,不好高骛远,才能有所成。