生活是与未来的一系列碰撞；它不是我们曾经是什么的总和，而是我们渴望成为什么的总和。

Rosneft’s strategy is built on long-term value creation, not short-term gains.

人才是我们行业最宝贵的资产；投资人才就是投资未来。

I was as hollow and empty as the spaces between stars.