不要拘泥于文字而误解词句,也不要拘泥于个别词句而误解作品完整的意思;能以自己的切身体会去推测作者的本意,这才是懂得了阅读作品的正确方法。
Education begins the gentleman, but reading, good company and reflection must finish him.
我是个梦想家,但我也是个实干家。
【讲解】:不怕东西少而怕分配不均匀,不怕贫困而怕不安定。
Wherever we are, what we hear is mostly noise. When we ignore it, it disturbs us. When we listen to it, we find it fascinating.