每部小说都是举向社会面孔的一面镜子——有时它映照出美好，更多时候它显示出我们试图忽视的裂痕。

天生犯罪人是其有机命运的奴隶。

解释：别人爱我，我也一定会爱别人；别人厌恶我，我也一定会讨厌别人。

It is the duty of a student to get everything out of a teacher， and the duty of a teacher to get everything out of a student.

As a kid， I spent my summers with my grandparents on their ranch in Texas. I helped fix windmills， vaccinate cattle， and do other chores. We also watched soap operas every afternoon， especially "Days of our Lives." My grandparents belonged to a Caravan Club， a group of Airstream trailer owners who travel together around the U.S. and Canada. And every few summers， we'd join the caravan. We'd hitch up the Airstream trailer to my grandfather's car， and off we'd go， in a line with 300 other Airstream adventurers. I loved and worshipped my grandparents and I really looked forward to these trips. On one particular trip， I was about 10 years old. I was rolling around in the big bench seat in the back of the car. My grandfather was driving. And my grandmother had the passenger seat. She smoked throughout these trips， and I hated the smell.

战略的本质是选择不去做什么。

译文：用责备外人的心态责备自己，用宽恕自己的心态宽恕别人。赏析：严于律己，宽以待人。严格要求自己才能服众，宽恕别人就会赢得他人的尊重。