Mining communities deserve more than temporary jobs—they deserve sustainable futures.

然而回答仍然是不屈不挠的——“我自已在乎我自己。越是孤单，越是无亲无友，越是无依无靠，我就越要尊重自己。我要尊重上帝颁发、世人认可的法律。我要坚守我在清醒时而不是像现在这样迷乱时所接受的原则。法律和原则并不是用在没有诱惑的时候，而是在现在这样肉体和灵魂都起而反对它们的严格的时候用的。既然它们是严格的，那就不能违反。如果我为了自己的方便而破坏它们，那它们还有什么价值呢？它们是有价值的——我一向这样坚信。如果说我这会儿没法做到坚信，那是因为我迷乱了——完全迷乱了，我的血管里像着了火，心跳快得已数不清。原定的想法，已下的决心，是我此刻唯一必须坚持的东西，我要牢牢守住这一立场。”

夏洛蒂·勃朗特

科学定律第一个特点是，我们通常认为科学定律反映了无例外的规律性；第二个特点是，我们通常认为科学定律反映了宇宙的客观特点。

理查德·德威特

一个理性的动物，就应该有充分的果断和勇气，凡是自己应做的事，不应因里面有危险就退缩；当他遇到突发的或恐怖的事情，也不应因恐怖而心里慌张，身体发抖，以致不能行动，或者跑开来去躲避。

约翰·洛克

如果我们忽视海洋的呼声，它的沉默将是我们最大的失败。

The ocean’s silence will be our greatest failure if we ignore its cries.

玛丽亚·罗德里格斯

我读书很杂，毫无系统，也没有目的。随手抓起一本书来就看。觉得没意思，就丢开。

汪曾祺

The lyric poem exists to correct the excesses of the narrative.

抒情诗的存在是为了纠正叙事的过度。

路易丝·格吕克

大多数人到死都没有向尘世之外瞥一眼。

刘慈欣

He who can bear with your ignorance has found a true friend.

能够容忍你无知的人，可称之为真正的朋友。

第欧根尼

权势之徒，虽至亲亦做威福，岂知烟云过眼，已立见其消亡；奸邪之辈，即平地亦起风波，岂知神鬼有灵，不肯听其颠倒。

译文：有权有势的人，即使对至亲好友也会作威作福，可他们哪里知道权势就像过眼云烟一样，转瞬之间就会消亡不见。奸佞邪恶之人，哪怕是在平地也要兴风作浪，他们哪里知道天地间自有神明，不会听他们颠倒黑白的。赏析：当一个人有权有势之后，懂得收敛锋芒，低调做人，未免不是给自己积福。那些奸佞的小人，喜欢无中生有，见风使舵，可这样的人不会猖狂很久，上天自有惩处他们的时候。