译文：不管我们做怎样的人，一定不要趋炎附势，嫌贫爱富；不管我们从事什么行业，都不该有浮躁之心。赏析：谄媚权贵，奴颜婢膝，阿谀逢迎是做人的大忌，心浮气躁，左右摇摆是做事的大忌。不管我们身处何种环境，做人要正直无私，不骄不躁。

The only limit to our realization of tomorrow is our doubts of today.

"The more you experience, the more you learn, and the more you learn, the better you get."

解读：长时间关注、对抗恶，自身容易被恶同化，心怀善念，不与恶纠缠，保持距离，才不会被黑暗吞噬，守住内心光明。

小说家的任务是唤醒读者的同情，让读者关心。