心理学的价值在于其解释生活的力量。
The value of psychology is in its power to explain life.
真正的纽约人暗中相信,生活在其他地方的人在某种意义上一定是在开玩笑。
The true beauty of architecture lies in its ability to touch the soul.
海鲜的真正成本不在价格标签上,而在生态系统中。
死者是最执着的历史学家。
【原文】楚狂接舆歌而过孔子,曰:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。己而!已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言。趋而避之,不得与之言。【译文】过去的的事已经不可挽回了,将来的事还来得及改正。