译文：行善有真的，有假的；有直的，有曲的；有阴的，有阳的；有是的，有非的；有偏的，有正的；有半的，有满的；有大的，有小的；有难的，有易的。所以，要仔细辨别。如果行善不了解行善的道理，就自认为是在行善，不但没有功德，还可能是在造孽。不仅受冤枉、枉费苦心，还没有一点好处。

时间是我所有作品中看不见的材料。

过去从未真正过去，它徘徊在我们生活的角落。

小说是个人声音的伟大艺术形式。

Our Lord has written the promise of resurrection, not in books alone, but in every leaf in springtime.

真正的力量在于控制自己，而非他人。