建筑必须有能力带来惊喜和愉悦。
Architecture must have the capacity to surprise and delight.
We aim to become the global leader in SUVs.
Legal rules are not self-executing; they require human agency to be effective.
每一本书都是作者与读者之间的一场对话。
最好的想法往往来自于倾听那些最接近问题的人。
啊，我的爱人，斟满这杯酒，它能清除今天的过去遗憾和未来恐惧：明天！——为什么，明天我可能和七千年前的昨天一样。
否认或回避赞美很不礼貌。即使你认为自己尚未名副其实，也应接受了感谢对方。
The business of education is not to make the young perfect in any one of the sciences, but so to open and dispose their minds as may make them capable of any, when they shall apply themselves to it.
【译文】 子贡问：“孔文子凭什么获得‘文’的称号？”孔子说：“灵敏又好学，向比自己学问差的人请教时，不觉得没面子，所以称为‘文’。”