The novel is a way of thinking about the world, not just a way of describing it.
小说是一种思考世界的方式,而不仅仅是描述世界的方式。
大智慧的人广博豁达,小聪明的人斤斤计较。
当富贵利达的人夸说他得到上帝的恩惠时,上帝却羞了。
"The past is a foreign country; they do things differently there."
化学的美妙之处在于它无处不在——你只需要去发现它。
"The only way to get rid of a temptation is to yield to it."