于千万人之中遇见你所遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,那也没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:"噢,你也在这里吗?"
Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands of years, across the boundless wilderness of time, you happen to meet them, neither earlier nor a bit too late. There is nothing to be said except to ask lightly, "Oh, you're here too?"
没有不正的念头,没有不规矩的动作,没有乱说的话,所以君子的一切行为皆存诚信。不欺骗自己,不欺骗别人,不欺骗上天,君子独处时益加谨慎。不愧父母、兄弟、妻子、君子无愧于家庭。不负国家所托,不愧对百姓的期望,不辜负自己所学,君子所以致力于社会的责任。
The beauty of literature lies in its ability to connect us across time and space.
真实的是整体。
写作是一种存在于世界的方式,一种理解它的方式,以及一种改变它的方式。
Writing is a way of bearing witness to the truth.
生活不在于你呼吸了多少次,而在于那些让你屏住呼吸的时刻。