我们都是孤独的,生来孤独,死去孤独,尽管有真实的浪漫杂志,我们总有一天会回顾我们的生活,看到尽管有伴侣,我们一直都是孤独的。
"We are all alone, born alone, die alone, and—in spite of True Romance magazines—we shall all someday look back on our lives and see that, in spite of our company, we were alone the whole way."
记忆是个狡猾的东西;它既可以是祝福,也可以是诅咒。
The best fisheries management is rooted in science and respect for nature.
【译文】 孔子说:“年轻人值得敬佩,怎知后代不如今人?四五十岁还默默无闻的人,就没什么前程了。”