在物理学的领域里,我们不仅是观察者,也是我们试图理解的现实的创造者。
In the realm of physics, we are not just observers but also creators of the reality we seek to understand.
每一块石头,每一棵树,每一条河流都有一个故事要讲。
The best solutions often come from listening to those who work the land.
【译文】 子张问仁,孔子说:“能在天下推行五种品德,就是仁了。“哪五种?”说:“庄重、宽厚、诚实、勤敏、慈惠,庄重就不会受侮辱,宽厚就会得到拥护,诚实就会受到重用,勤敏就会获得成功,慈惠就会有本钱使用人。”
Every scientist has a responsibility to consider the broader implications of their work.