你不能希望在不改善个人的情况下建立一个更好的世界。为此,我们每个人都必须为自己的改进而努力,同时也要为全人类承担共同的责任,我们的特殊职责是帮助那些我们认为我们最有用的那些人。
You cannot hope to build a better world without improving the individuals. To that end, each of us must work for our own improvement and, at the same time, share a general responsibility for all humanity, our particular duty being to aid those to whom we think we can be most useful.
The most important skill for a computer scientist is problem solving. The ability to formulate problems, think creatively about solutions, and express a solution clearly and accurately.
我们有责任确保技术为人类服务,而不是反过来。
I remember my friend Johnny von Neumann used to say, 'with four parameters I can fit an elephant, and with five I can make him wiggle his trunk.'
Success in business requires training and discipline and hard work. But if you're not frightened by these things, the opportunities are just as great today as they ever were.
【译文】 孔子说:“见到贤人,要向他看齐;见到不贤,要反省自己。”
唯一能阻止你的人是你自己。