我会告诉二十多岁的人不要满足于一份工作、一个职业甚至一个事业。寻找一个使命。即使你不知道那意味着什么,也要寻找它。如果你在追随你的使命,疲劳会更容易忍受,失望会成为燃料,高潮会是你从未感受过的。
I’d tell men and women in their mid-twenties not to settle for a job or a profession or even a career. Seek a calling. Even if you don’t know what that means, seek it. If you’re following your calling, the fatigue will be easier to bear, the disappointments will be fuel, the highs will be like nothing you’ve ever felt.
对于那些有为而生的人来说,没有什么是无足轻重的。
译文:学习不以广博为贵,贵在学得正确,说话不以漂亮动听为贵,贵在表达得当。赏析:读书求学要走正道,要有正确的学习观,不能学习旁门左道。和别人交往,说话不一定要动听,一定要正确表达,不要出口伤人。
Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.
Every challenge in the quarry is an opportunity to innovate.
译文:怀疑就不要任用,任用了就不要怀疑。