没有天赋的艺术家什么都不是,但没有工作的天赋也什么都不是。
The artist is nothing without the gift, but the gift is nothing without work.
——在神户高等女校对神户商业会议所等五团体演讲,1924年11月28日
解释:怀揣珍宝的人,不要在晚上行走;担负大任的人,不能对敌人掉以轻心。
The greatest lessons come from the hardest struggles.