记忆是个狡猾的东西;它既可以是安慰,也可以是诅咒。
Memory is a tricky thing; it can be both a comfort and a curse.
眼睛同时看两样东西,就会看不明白;耳朵同时听两种声音,就会听不清楚。
The universe we observe has precisely the properties we should expect if there is, at bottom, no design, no purpose, no evil, no good, nothing but blind, pitiless indifference.
最好的市场设计是那些能减少参与者不确定性的设计。
Financial supervision should keep pace with the times, encouraging innovation while preventing risks.