自由不仅仅是随心所欲的机会;也不仅仅是在既定选项之间选择的机会。自由首先是制定可用选择的机会,对它们进行辩论——然后,才是选择的机会。
Freedom is not merely the opportunity to do as one pleases; neither is it merely the opportunity to choose between set alternatives. Freedom is, first of all, the chance to formulate the available choices, to argue over them—and then, the opportunity to choose.
我确信,如果不是被苹果公司解雇,这一切决不可能发生。这是一剂苦药,可我认为苦药利于病。有时生活会当头给你一棒,但不要灰心。我坚信让我一往无前的唯一力量就是我热爱我所做的一切。所以,一定得知道自己喜欢什么,选择爱人时如此,选择工作时同样如此。
创新不是对每件事都说“是”,而是对所有非关键特性说“不”。