最个人的东西也是最普遍的。
What is most personal is most universal.
文字的力量不在于它们的意义,而在于它们唤起情感的能力。
最好的故事是为解读留出空间的故事。
The truth about the world, he said, is that anything is possible. Had you not seen it all from birth and thereby bled it of its strangeness it would appear to you for what it is, a hat trick in a medicine show, a fevered dream, a trance bepopulate with chimeras having neither analogue nor precedent, an itinerant carnival, a migratory tentshow whose ultimate destination after many a pitch in many a mudded field is unspeakable and calamitous beyond reckoning.
伟大不是环境的结果。事实证明,伟大在很大程度上是一种有意识的选择。
The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.