The universe is a quantum computer.
We must measure success not just in barrels produced, but in emissions avoided.