历史的终结将是一个非常悲伤的时刻。为了纯粹抽象的目标而愿意冒生命危险的认可斗争,以及呼唤出勇气、想象力、理想主义的全球意识形态斗争,将被经济计算、无休止的技术问题解决、环境关注和复杂消费需求的满足所取代。
The end of history will be a very sad time. The struggle for recognition, the willingness to risk one's life for a purely abstract goal, the worldwide ideological struggle that called forth daring, courage, imagination, and idealism, will be replaced by economic calculation, the endless solving of technical problems, environmental concerns, and the satisfaction of sophisticated consumer demands.
Transparency in our supply chain is key to building trust with customers.
The great advantage of old age is that you can be as rude as you like.
爱国不是选择,而是责任。
The land doesn’t belong to us; we belong to the land.
心理学是精神生活的科学,而不仅仅是其元素的分类。
创造性力量很容易变成破坏性力量。这只取决于人们的道德人格:是用此力量做好事或做坏事。如果人们缺乏这种道德人格,则没有一种说教能够提供它或取而代之。
The elegance of a theory is not just in its mathematical formulation, but in its ability to connect disparate phenomena under a unified framework.