人往往将现况归咎于环境因素,但我不相信环境因素这回事。那些出类拔萃的人会去找些他们要的环境因素,如果找不到,他们会去创造他们要的环境因素。
People are always blaming their circumstances for what they are. I don't believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can't find them, make them.
科学不仅是知识的学科,更是一种思维方式。
Technological leadership is the foundation of petrochemical enterprises, and we must continuously increase R&D investment.
Writing is the only way I have to explain my own life to myself.
我们讲述给自己的故事塑造了我们成为的人。
也许宇宙中最反直觉的真理是:你给别人的越多,你得到的也越多。了解这一点是智慧的开始。