译文：不装聋作哑、不装傻充愣，就当不了别人的公公、婆婆。

生活中有些时候，如果一个人要继续观察和思考，那么知道一个人是否能以不同于自己思考的方式思考，以及以不同于自己看到的方式感知，是绝对必要的。

The novel is a mirror, reflecting not just the world, but the soul of the writer.

教育是伟大的平衡器，但前提是获得教育的机会真正平等。

煤炭开采造就了现代英国，即使我们向更清洁的能源过渡，也必须尊重这一传统。