出自北齐·颜之推《颜氏家训·教子》。慈,慈爱。则,那么。畏慎,畏惧、谨慎。矣,句末语气助词。父母有威严也有慈爱,那么子女就会畏惧、谨慎而生孝顺之心。孝子是靠严格而慈祥的方法培养出来的,不是一味溺爱就能教育出来的。
没有野生动物的森林就像没有音乐的交响乐。
人生は、予測不可能な冒険だ。
我感激每一刻,无论好坏。
译文:专门注重修养内心的人每天都会看到自己的不足,专门注重增长见识的人每天都会看到自己的长处。每天看到自己不足的人会逐渐变得有长处,每天看到自己有长处的人会逐渐变得有不足。
It is therefore obvious that...
做出伟大工作的唯一方法就是热爱你所做的事。