We are not separate observers of the universe, but active participants in its unfolding.

我们不是宇宙的独立观察者，而是其展开过程中的积极参与者。

Entanglement is the essence of quantum mechanics. It connects particles in ways that defy our classical intuition.

纠缠是量子力学的本质。它以违背我们经典直觉的方式连接粒子。

The universe is not only stranger than we imagine, it is stranger than we can imagine.

宇宙不仅比我们想象的更奇怪，它比我们能想象的还要奇怪。