每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
世界
人类心智的结构更适合更新世而非现代世界。
The architecture of the human mind is better adapted to the Pleistocene than to the modern world.
勒达·科斯米德斯
大脑越大,它能管理的社会世界就越复杂。
The bigger the brain, the more complex the social world it can manage.
罗宾·邓巴
伟大的小说是让我们用新的眼光看世界的小说。
A great novel is one that makes us see the world with new eyes.
马里奥·巴尔加斯·略萨
伟大的小说是改变我们看世界方式的小说。
A great novel is one that changes the way we see the world.
马里奥·巴尔加斯·略萨
最好的文学是让我们重新看世界的文学。
The best literature is that which makes us see the world anew.
马里奥·巴尔加斯·略萨
伟大的小说是一面镜子和一扇窗户:它向我们展示我们自己与世界。
A great novel is a mirror and a window: it shows us ourselves and the world.
马里奥·巴尔加斯·略萨
伟大的小说是一个自成一体的世界,有自己的法则和逻辑。
A great novel is a world unto itself, with its own laws and logic.
马里奥·巴尔加斯·略萨
文学是在非人的世界中保持我们人性的火焰。
Literature is the fire that keeps us human in an inhuman world.
马里奥·巴尔加斯·略萨
小说是一面行走在路上的镜子,不仅反映世界,也反映读者的灵魂。
A novel is a mirror walking down the road, reflecting not just the world but the reader’s soul.
马里奥·巴尔加斯·略萨
世界充满了符号,作家的职责就是解读它们。
The world is full of signs, and the writer's job is to decipher them.
勒克莱齐奥
这个世界的美与神秘只有通过爱、关注、兴趣和同情才能显现。
The beauty and mystery of this world only emerges through affection, attention, interest and compassion.
奥尔罕·帕慕克
幸福就是把某人拥在怀里,同时知道你拥有了整个世界。
Happiness is holding someone in your arms and knowing you hold the whole world.
奥尔罕·帕慕克
世界是一个舞台,但观众已经死了。
The world is a stage, but the audience is dead.
埃尔弗里德·耶利内克
世界是一面镜子,它映照出我们的丑陋。
The world is a mirror, and it reflects our ugliness.
埃尔弗里德·耶利内克
世界是一座墓地,而我们是它的幽灵。
The world is a graveyard, and we are its ghosts.
埃尔弗里德·耶利内克
世界是一台机器,而我们是它的故障零件。
The world is a machine, and we are its broken parts.
埃尔弗里德·耶利内克
世界是一个残酷的地方,艺术是它的复仇。
The world is a cruel place, and art is its revenge.
埃尔弗里德·耶利内克
世界是一个舞台,但演员选得很糟糕。
The world is a stage, but the play is badly cast.
埃尔弗里德·耶利内克
我们用来描述世界的词语就是世界本身。
The words we use to describe the world are the world.
约翰·马克斯韦尔·库切
改变世界的唯一方法是改变自己。
The only way to change the world is to change yourself.
凯尔泰斯·伊姆雷
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
613
614
»