—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

关于玛格丽特·阿特伍德的名人名言哲理格言警句语录 - 每日文摘
玛格丽特·阿特伍德 被誉为“加拿大文学女王”

玛格丽特·阿特伍德（Margaret Atwood），1939年11月18日出生于渥太华，加拿大小说家、诗人、文学评论家。毕业于多伦多大学，国际女权运动在文学领域的重要代表人物。诗歌重要作品有《圆圈游戏》（1966）、《那个国度里的动物》（1968）、《诗选》（1976）等。

忽视并不等同于无知，你必须努力去做到。
Ignoring isn’t the same as ignorance, you have to work at it.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
你即将阅读的故事是一部虚构作品。其中的名字、人物、地点和事件要么是作者想象的产物，要么是虚构使用的。与实际存在的人物、事件或地点有任何相似之处纯属巧合。
The story you are about to read is a work of fiction. The names, characters, places, and incidents are either the product of the author's imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
The story you are about to read is a work of fiction. The names, characters, places, and incidents are either the product of the author's imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.
你即将阅读的故事是一部虚构作品。其中的名字、人物、地点和事件要么是作者想象的产物，要么是虚构使用的。与实际存在的人物、事件或地点有任何相似之处纯属巧合。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
不要让那些混蛋把你磨垮。
Nolite te bastardes carborundorum.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
Nolite te bastardes carborundorum.
不要让那些混蛋把你磨垮。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
更好并不意味着对每个人都更好……它总是意味着对某些人更糟。
Better never means better for everyone... It always means worse, for some.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
忽视不等于无知，你必须努力去忽视。
Ignoring isn’t the same as ignorance, you have to work at it.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
爱斯基摩人有52个名字来称呼雪，因为雪对他们很重要：爱也应该有同样多的名字。
The Eskimos had fifty-two names for snow because it was important to them: there ought to be as many for love.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
The Eskimos had fifty-two names for snow because it was important to them: there ought to be as many for love.
爱斯基摩人有52个名字来称呼雪，因为雪对他们很重要：爱也应该有同样多的名字。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
故事不在于情节；情节是发生的事情，故事是它的意义。
The story is not in the plot; the plot is what happens, the story is what it means.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
The story is not in the plot; the plot is what happens, the story is what it means.
故事不在于情节；情节是发生的事情，故事是它的意义。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
当我们认为我们被理解了，我们就会觉得我们可以控制周围的世界。
When we think we have been understood, we feel we can control the world around us.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
When we think we have been understood, we feel we can control the world around us.
当我们认为我们被理解了，我们就会觉得我们可以控制周围的世界。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
希望不是一种感觉；它是一种可行的事情。
Hope is not a feeling; it is a doable thing.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
Hope is not a feeling; it is a doable thing.
希望不是一种感觉；它是一种可行的事情。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
你可能无法改变现实，但你可以改变你对现实的态度，而这，矛盾的是，会改变现实。
You may not be able to alter reality, but you can alter your attitude towards it, and this, paradoxically, alters reality.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
You may not be able to alter reality, but you can alter your attitude towards it, and this, paradoxically, alters reality.
你可能无法改变现实，但你可以改变你对现实的态度，而这，矛盾的是，会改变现实。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
你写出真相的唯一方法就是假设你写下的东西永远不会被读到。
The only way you can write the truth is to assume that what you set down will never be read.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
男人害怕女人会嘲笑他们。女人害怕男人会杀了她们。
Men are afraid that women will laugh at them. Women are afraid that men will kill them.
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德
Men are afraid that women will laugh at them. Women are afraid that men will kill them.
男人害怕女人会嘲笑他们。女人害怕男人会杀了她们。
玛格丽特·阿特伍德名人名言哲理格言警句语录 玛格丽特·阿特伍德